A life remembered
نیکو خردمند
Place of birth: تهران, Place of death: تهران
Biography
این متن، بازنویسی روایی بر اساس منابع است و نقلقول مستقیم یا نوشته شخصی فرد نیست.
در تهران به دنیا آمدم و سالها پیش از آنکه چهرهام روی پرده سینما دیده شود، صدایم در دنیای دوبله شناخته شده بود. از حدود سال ۱۳۳۹ گویندگی فیلم را آغاز کردم و با هدایت استادان دوبله، نقشهای زنان سرشناس سینمای جهان را به فارسی اجرا کردم.
ورودم به بازیگری سینما در آستانه شصتسالگی رخ داد. فیلم «پرده آخر» به کارگردانی واروژ کریممسیحی یکی از نخستین تجربههایم بود. سپس در «مسافران»، «خانه خلوت»، «بازیچه»، «کاغذ بیخط» و «کافه ستاره» نقشآفرینی کردم.
برای «پرده آخر» و «بازیچه» سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش مکمل زن جشنواره فیلم فجر را دریافت کردم. سالهای طولانی کار در دوبله و سپس حضور موفق در سینما نشان داد که تجربه صوتی و تصویری میتواند در دورههای متفاوت زندگی شکوفا شود. در آبان ۱۳۸۸ در تهران درگذشتم.
منابع: دانشنامه ویکیجو، نیکو خردمند: https://wikijoo.ir/index.php/خردمند،_نیکو_(تهران_۱۳۱۱ـ_۱۳۸۸ش)
فیلمدیتا: https://www.filmdata.ir/people/c168472487833
A few words
How strangely the caravan of life passes by; cherish each breath that passes in joy.
— Khayyam
More information
- دوبله و افتخارات
- فعالیت حرفهای در دوبله از اواخر دهه ۱۳۳۰ و گویندگی نقش زنان سرشناس سینمای جهان؛ ورود به بازیگری سینما در سنین بالاتر؛ دریافت دو سیمرغ بلورین نقش مکمل زن برای پرده آخر و بازیچه. آثار دیگر: مسافران، خانه خلوت، کاغذ بیخط و کافه ستاره. منابع: ویکیجو و فیلمدیتا.


